المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : حكم عن المرأة وترجمتها بالفرنسية



شعاع الشمس
17-11-2009, 03:21 PM
http://stashbox.org/586153/graphics10uf4.gif






الحنان بدون كبرياء لا يخص إلا المرأة


la pitié sans orgueil n'appartient qu'à la femme

********

مثل من يسعى إلى منع المرأة من شيء تريده كمثل من يريد إن يتخذ للبحر سياجا

mettre un frein à la femme c'est mettre une limite à la mer


*******


المرأة الذكية هي التي يمكن أن نكون معها أغبياء


une femme intelligente est une femme avec laquelle on peut être aussi bête que l' on veut






********