المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : رسالة من بن لادن للشعب الفرنسي



عيادي
27-10-2010, 07:09 PM
وجه زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن رسالة إلى الشعب الفرنسي شرح فيها أسباب تهديد أمن فرنسا وأسر أبنائها.

وقال بن لادن -في تسجيل منسوب له حصلت الجزيرة على نسخة منه- إن أسر الخبراء الفرنسيين في النيجر هو رد فعل على ما أسماه الظلم الذي تمارسه فرنسا بحق الأمة الإسلامية.

وتساءل بن لادن قائلا إنه إذا كان من حق فرنسا منع النساء المسلمات من وضع الحجاب، أليس من حق التنظيم أن يرد على ذلك بإخراج رجالها "الغزاة"؟.

وأضاف أن السبيل لحفظ أمن فرنسا هو رفع مظالمها عن الأمة الإسلامية، على حد تعبيره.

واعتبر زعيم القاعدة أن السبيل لحفظ أمن الفرنسيين هو رفع ما وصفه بالمظالم ومن أهمها الانسحاب مما أسماها حرب بوش المشؤومة في أفغانستان، مؤكدا أنه "آن لما يسمى الاستعمار المباشر وغير المباشر أن ينتهي".

ولفت إلى أن على فرنسا أن تعتبر "مما آل إليه حال أميركا" نتيجة هذه الحرب التي "شارفت على الإفلاس في جميع المحاور المهمة".

وفيما يلي نص التسجيل:

من أسامة بن لادن إلى الشعب الفرنسي.. سلام على من اتبع الهدى.

موضوع حديثي عن الأسباب وراء تهديد أمنكم وأسر أبنائكم:

إن ما وقع من أسر لخبرائكم في النيجر والذين كانوا في حمى وأمان وكيلكم هناك، هو رد فعل لما تمارسونه من ظلم تجاه أمتنا المسلمة.



فكيف يستقيم أن تشاركوا في احتلال بلادنا وتناصروا الأميركيين في قتل أطفالنا ونسائنا ثم تريدون العيش بأمن وسلام؟

كيف يستقيم أن تتدخلوا في شؤون المسلمين في شمال وغرب أفريقيا خاصة وتناصروا وكلاءكم علينا وتأخذوا كثيرا من ثرواتنا بصفقات مشبوهة بينما أهلنا هناك يقاسون ألوانا من البؤس والفقر؟

وإن كنتم تعسفتم ورأيتم أن من حقكم منع النساء الحرائر من وضع الحجاب. أليس من حقنا أن نخرج رجالكم الغزاة بضرب الرقاب؟

بلى فالمعادلة بسيطة واضحة، كما تقتلون تُقتلون، وكما تأسرون تؤسرون، وكما تهدرون أمننا نهدر أمنكم والبادئ أظلم.

فالسبيل لحفظ أمنكم هو برفع جميع مظالمكم وآثارها عن أمتنا، ومن أهمها انسحابكم من حرب بوش المشؤومة في أفغانستان، وقد آن لما يسمى بالاستعمار المباشر وغير المباشر أن ينتهي، ولكم أن تتدبروا فيما آل إليه حال أميركا نتيجة هذه الحرب الظالمة التي شارفت على الإفلاس في جميع المحاور المهمة، وغدا سترجع إلى ما وراء الأطلسي بإذن الله، والسعيد من وعظ بغيره.

والسلام على من اتبع الهدى.


ن جيوديشللي: رسالة بن لادن تضمنت إنذارا جديا للسلطات الفرنسية (الجزيرة نت)
عبد الله بن عالي-باريس

أجمع ثلاثة خبراء فرنسيين في الشؤون الأمنية أن الرسالة التي وجهها زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن إلى الشعب الفرنسي تمثل "سابقة مقلقة" وتحمل "إنذارا جديا" للسلطات الفرنسية.




http://www.aljazeera.net/mritems/images/2010/10/27/1_1021525_1_23.jpg

آآن جيوديشللي: رسالة بن لادن تضمنت إنذارا جديا للسلطات الفرنسية
واعتبر أولئك الخبراء أن التسجيل المنسوب لبن لادن -والذي بثته قناة الجزيرة- يتضمن تزكية لنهج اختطاف الرعايا الغربيين الذي يتبعه فرع التنظيم في بلاد المغرب الإسلامي وتشجيعا لكل أتباع الفكر الجهادي في البلدان الغربية وخارجها على استهداف مواطني فرنسا ومصالحها.

وقال الخبير الإستراتيجي ماتيو غيدر في تصريح للجزيرة نت إن التسجيل يمثل "سابقة مقلقة إذ إنها أول مرة يوجه فيها بن لادن شخصيا إنذارا أو تهديدا لفرنسا".

وأشار الباحث الفرنسي إلى أن قيادة تنظيم القاعدة أرادت من هذه الرسالة أن تحذر الشعب الفرنسي وتحمله مسؤولية سياسات حكامه المتصلة بشؤون المسلمين، مضيفا أن "بن لادن أراد أيضا أن يبارك ويزكي نهج اختطاف الرعايا الغربيين الذي يتبعه تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الاسلامي على نحو يدعم خصوصا موقف القيادي في هذا التنظيم عبد الحميد أبو زيد الذي يتبنى ويدافع عن عمليات الاختطاف".

وأضاف غيدر أن زعيم القاعدة أعطى ما أسماه الضوء الأخضر "لكل الجهاديين في فرنسا والبلدان الغربية وبقية أنحاء العالم باستهداف رعايا فرنسا ومصالحها".

بن لادن دافع عن عملية اختطاف رعايا فرنسيين في النيجر (الجزيرة)
إنذار جدي
من جانبها، رأت مديرة مركز "الخطر الارهابي"، آن جيوديشيللي، أن رسالة بن لادن تضمنت "إنذارا جديا" للسلطات الفرنسية، مشيرة إلى أن "بن لادن كان في السابق يترك لمساعده الأيمن أيمن الظواهري مهمة توجيه مثل هذه الإنذارات".

وأضافت الخبيرة الفرنسية بالشؤون الأمنية في اتصال هاتفي مع الجزيرة نت أن "هذا الخطاب وضع فرنسا في مقدمة البلدان التي يستهدفها التنظيم وربما ساوى بينها وبين الولايات المتحدة".

وأكدت جيوديشللي في أن التسجيل سيقوي موقف تنظيم القاعدة في المغرب الإسلامي أثناء المفاوضات المتعلقة بالإفراج عن الرهائن الفرنسيين الذين اختطفهم التنظيم في النيجر، وقللت من أهمية انتقاد زعيم تنظيم القاعدة للوجود العسكري الفرنسي في أفغانستان ولإقرار قانون يحظر ارتداء النقاب في البلاد.

واستطردت الخبيرة الفرنسية "هذه المآخذ لا يمكن أن يقبل السياسيون في باريس التفاوض بشأنها إلا أنها يمكن أن تمكن قاعدة المغرب الإسلامي من رفع سقف مطالبها الأخرى خاصة تلك المتعلقة بالإفراج عن بعض مقاتلي التنظيم مثلا".

مالبرونو اعتبر التسجيل رد على الحرب التي أعلنتها فرنسا على القاعدة بالصحراء (الجزيرة نت)
مهاجمة الفرنسيين
أما الصحفي بيومية لوفيغارو جورج مالبرونو فرأى أن أشد ما يثير القلق في رسالة بن لادن هي "دعوته الضمنية للمتطرفين الإسلاميين في المغرب العربي وخارجه بالهجوم على الفرنسيين".


http://www.aljazeera.net/mritems/images/2010/10/27/1_1021526_1_23.jpg

مالبرونو اعتبر التسجيل رد على الحرب التي أعلنتها فرنسا على القاعدة بالصحراء



واعتبر مالبرونو -الذي نشر كتبا ومقالات عن القاعدة- أن التسجيل يشكل "ردا واضحا من قيادة القاعدة على إعلان الحرب على التنظيم في بلاد المغرب العربي والساحل الأفريقي الذي أطلقه الرئيس الفرنسي نيكولا ساكوزي منذ حوالي شهرين".

واستبعد الصحفي الفرنسي أن تدفع تهديدات القاعدة حكومة بلاده إلى سحب قواتها من أفغانستان أو إلغاء حظر ارتداء النقاب في فرنسا إلا أنه أكد أن سلطات باريس "ستأخذ على محمل الجد" تحذير بن لادن وتعهده بالقصاص منها على "أساس العين بالعين و السن بالسن".

المصدر: الجزيرة





أكثر... (http://nashess.com/news329.html)